Right to the City

الحق في المدينة

Right to the City_poster
ندعوكم لمهرجان مساحات الأول للثقافة والفنون العربية في نسخته المصغرة أونلاين!
 

يتضمن مهرجان الحق في المدينة تظاهرة فنية، عروض أفلام، حوارات أونلاين، بورتريف فنان، حلقة قراءة وسلسلة من الفيديوهات القصيرة تحت عنوان يوميات مدينة.

منذ عشر سنوات، استعاد المتظاهرون مساحاتهم في الفضاء العام لأول مرة منذ عقود، مطلقين بذلك دفقاً من أشكال التعبير الثقافي والفني في وجه السلطات السياسية المهيمنة.

بعد مرور عقد على هذه اللحظة التاريخية، نجد أنفسنا اليوم في مواجهة واقع مختلف جذرياً من مشهد تسيطر عليه الأزمات الإنسانية، الاضطرابات والحروب، والقمع السياسي والنزوح والمنفى الجماعي للملايين.

نستضيف في مهرجان الحق في المدينة فنانين ومثقفين وباحثين ومعماريين من دول عربية مختلفة لنقاش مواضيع عن الفضاء العام في المدن العربية والأوروبية، توطن المنفى، دور الفن في الأزمات، العدالة المكانية والتنمية العمرانية.

Welcome to masahat’s festival for Arab arts and culture in its first mini online version!

The Right to the City online festival will include an art intervention, film screenings, live talks, artist portraits, reading circle and a series of video productions titled Diaries of a City.

Ten years ago, Arab protesters reclaimed the public space for the first time since decades, sparking an explosion of defiant artistic and cultural expressions against the authoritarian powers.

A decade on, the reality has drastically changed in many Arab and European cities in the aftermath of exile, violent crackdown, conflicts, mass displacement and dispossession of millions of Arab citizens.

By featuring Arab and international artists, architects, activists, intellectuals and filmmakers, masahat’s Right to the City mini online festival will engage with critical reflections on the right to public space in Arab and European cities, homemaking in exile, artistic expressions in times of crisis, spatial justice and urban development.

Diaries of a city | يوميات مدينة

Artist portrait | پورتريه فنان

سيعرض لأول مرة على قناتنا على اليوتيوب وصفحتنا على الفيسبوك ٢٠ آذار ٢٠٢١

Premieres on March 20, 2021 on our YouTube channel and Facebook page