And Here I Am ft. Ahmed Tobasi
And Here I Am
er en gripende oppvekstfortelling basert på livet til, og fremført av, den palestinske kunstneren Ahmed Tobasi.
Vi følger hans ekstraordinære reise:
fra de krigsherjede smugene i Jenin flyktningleir,
til en celle i et israelsk fengsel.
Fra væpnet motstand til teatrets forvandlende kraft.
Fra eksil i Norge tilbake til hjemlandet —
der kampen langt fra er over.
Med en blanding av virkelighet og fantasi, tragedie og svart humor, har prisbelønte dramatiker Hassan Abdulrazzak skapt en rå og dypt menneskelig fortelling om motstand, utholdenhet og den ustoppelige lengselen etter frihet.
I en tid hvor den israelske hæren igjen invaderer Jenin, er And Here I Am ikke bare et minne fra fortiden —
men en brennende aktuell fortelling om nåtiden.
📅 Dato: 19. september
⏰ Tid: 19:00 – 20:15
📍 Sted: Nordic Black Theatre
Praktisk info:
-
Varighet: 75 min
-
Språk: Arabisk med engelske undertekster
-
Innholdsadvarsel: røyk, høy lyd og temaer knyttet til krig, tortur og fengsling
And Here I Am er skrevet av Hassan Abdulrazzak, basert på livet til og fremført av Ahmed Tobasi. Forestillingen er regissert av Zoe Lafferty, med scenografi av Sarah Beaton, lysdesign av Andy Purve og Jess Bernberg, og lyddesign av Max Pappenheim. Lanre Malaolu står bak bevegelsesregien, mens Samra Bulbol er teknisk leder. Oversettelsen til arabisk er gjort av Eyas Younis, og vokaltrener er Amiee Leonard. Stykket ble opprinnelig produsert av Developing Artists, og produseres nå av Artists On The Frontline.
وَهُنا أنا
عمل مسرحي مؤثر يتناول قصة نضوج مستوحاة من حياة الفنان الفلسطيني أحمد طوباسي، الذي يؤدي دوره بنفسه على خشبة المسرح.
نرافقه في رحلة استثنائية:
من الأزقة المدمّرة في مخيم جنين للاجئين،
إلى زنزانة في سجن إسرائيلي،
من المقاومة المسلّحة إلى قوة الفن المسرحي،
ومن المنفى في النرويج، عائدًا إلى الوطن —
حيث لا تزال المعركة مستمرة.
يمزج الكاتب الحائز على جوائز حسن عبد الرزاق بين الواقع والخيال، والمأساة والفكاهة، ليقدّم سردًا إنسانيًا عميقًا عن التحدي، والصمود، والسعي العنيد نحو الحرية.
في الوقت الذي تجتاح فيه القوات الإسرائيلية مخيم جنين من جديد، تصبح وَهُنا أنا أكثر من مجرد قصة من الماضي —
إنها شهادة ملحّة على حاضرٍ ينزف، وعلى كفاح لم ينتهِ بعد.
23001